Keine exakte Übersetzung gefunden für معاهدة ماستريخت
Recht
Religion
Politik
Wirtschaft
Marine
Übersetzen Englisch Arabisch معاهدة ماستريخت
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
complot (n.)mehr ...
-
responsibility (n.) , {Recht}مُعَاهَدَة {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
vow (n.) , {Relig.}مُعَاهَدَة {دين}mehr ...
-
accord (n.) , {Pol}مُعَاهَدَة {سياسة}mehr ...
-
charter (n.) , {Recht}مُعَاهَدَة {قانون}mehr ...
-
concordat (n.) , {Pol}مُعَاهَدَة {سياسة}mehr ...
-
engagement (n.) , {relations}mehr ...
-
pact (n.) , {Pol}مُعَاهَدَة {سياسة}mehr ...
-
compact (n.)mehr ...
-
agreement (n.) , [pl. agreements]mehr ...
-
alliance (n.) , {relations}mehr ...
-
capitulation (n.) , [pl. capitulations]mehr ...
- mehr ...
-
treaty (n.) , [pl. treaties]mehr ...
-
convention (n.) , [pl. conventions] , {Pol}معاهدة {سياسة}mehr ...
-
arbitration treaty {Wirt}مُعَاهَدَةُ تَحْكِيمٍ {اقتصاد}mehr ...
-
treaty of commerce {Wirt}معاهدة تجارية {اقتصاد}mehr ...
-
commercial treaty {Wirt}معاهدة تجارية {اقتصاد}mehr ...
-
Brussels Convention {mar.}معاهدة بروكسل {المعقودة عام 1924}، {بحرية}mehr ...
-
armistice treaty {Pol}معاهدة هدنة {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
bilateral treaty {Pol}معاهدة ثنائية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
alliance treaty {Pol}معاهدة تحالفيه {سياسة}mehr ...
-
association agreement {Wirt}مُعَاهَدَةُ الِاشْتِرَاكِ {اقتصاد}mehr ...
-
truce treaty {Pol}معاهدة هدنة {سياسة}mehr ...
-
peace treaty {Pol}معاهدة سلام {سياسة}mehr ...
-
reconciliation treaty {Pol}معاهدة صلح {سياسة}mehr ...
Textbeispiele
-
18 May, 1993. The Maastricht Treaty.18 مايو 1993 "معاهدة "ماستريخت
-
June 18th, '92, lreland approves the Maastricht Treaty by referendum." الـ 18 يونيو، 1992، " إيرلندا تُصدّق " معاهدة ماستريخت " بالإستفتاء العام
-
June 18, '92, Ireland approves the Maastricht Treaty by referendum." الـ 18 يونيو، 1992، " إيرلندا تُصدّق " معاهدة ماستريخت " بالإستفتاء العام
-
For many years, Italy has disregarded the debt ceilingsimposed by the Maastricht Treaty and the Stability and Growth Pact.لقد تجاهلت إيطاليا لسنوات عديدة أسقف الديون المفروضة عليهابموجب معاهدة ماستريخت ومعاهدة الاستقرار والنمو.
-
The exclusion of members who violate the Maastricht Treatyis off the table.أما استبعاد الأعضاء الذين ينتهكون معاهدة ماستريخت فلم يعدبالأمر المطروح على طاولة المناقشة.
-
That was the purpose of the 1992 Maastricht Treaty, whichestablished the European Union.لقد كان ذلك هو الغرض من معاهدة ماستريخت لسنة 1992 والتياسست الاتحاد الاوروبي .
-
The Maastricht Treaty of 1992 was probably the lastmasterpiece of Franco- German creativity.وربما كانت معاهدة ماستريخت في العام 1992 هي آخر مظاهرالإبداع الفرنسي الألماني.
-
When the Maastricht Treaty was negotiated, the Germansconsidered this provision an important concession.أثناء التفاوض بشأن بنود معاهدة ماستريخت، اعتبر الألمان هذاالبند تنازلاً كبيراً.
-
Maastricht was thus intended to prevent a situation likethe current one in Greece.وعلى هذا فإن الهدف من معاهدة ماستريخت كان منع نشوء موقفأشبه بالموقف الحالي في اليونان.
-
In a stable world, Maastricht Treaty’s rules-basedframework, if enforced, might do the job.في عالم مستقر، كان إطار معاهدة ماستريخت القائم على قواعدثابتة ليؤدي الغرض منه إذا تم تنفيذه.